"My baby brother at that," Wyn said. "...I do love him, you know? I know I'm not thrilled to have him here, but I did miss him, and I do care about him. Thank you for caring for him too."
Other options:
no subject
"My baby brother at that," Wyn said. "...I do love him, you know? I know I'm not thrilled to have him here, but I did miss him, and I do care about him. Thank you for caring for him too."